Language / La langue: 
Vous êtes ici:   Cancer et travail

Professionnels de la Santé Proches aidants Concilier travail et prestation de soins

Concilier travail et prestation de soins

Mrs. Chantal LeBlanc

Mrs. Chantal LeBlanc has a Bachelor’s degree in Applied Social Sciences from Concordia University as well as a Bachelor’s degree in Social Work from McGill University. She received a Master’s degree in Social Work from McGill University in 2009. Mrs. LeBlanc has been a professional social worker for 22 years, including 3 years in a clinical supervisory role. Her clinical practice has encompassed the areas of home care for elderly people as well as adults with physical and intellectual impairments. For the past 6 years, she has practiced in the field of oncology at the McGill University Health Centre, Montreal.

View all advisory board members and expert writers

Ms. Bonnie Tompkins

Ms. Bonnie Tompkins was the sole caregiver to her late partner, who passed away from cancer in May 2014. She recently graduated in public health from Brock University and now works with her local hospice to help increase access to needed assistance for patient and their caregivers. She is especially interested in caregivers, as she suffered caregiver burnout. Her passion is to use her late partner’s and her own experiences to help people in similar situations, hopefully lessening their stress.

View all advisory board members and expert writers


Être proche aidant peut être une occupation à temps plein, même si l’aidant a déjà un emploi à temps plein. Malgré des demandes concurrentes, de nombreux proches aidants trouvent qu’un l’emploi rémunéré offre des occasions de nouer des liens avec des collègues et des amis, de se concentrer sur autre chose que la prestation de soins et de s’impliquer dans des projets intéressants et stimulants. De plus, les revenus d’emploi peuvent être importants pour les aider à respecter leurs obligations financières.

En tant que professionnel de la santé, il peut être essentiel de prendre des nouvelles de l’aidant lorsque vous le voyez à ses rendez-vous. Ils sont souvent laissés pour compte et personne ne s’occupe de leur santé. Essayez d’évaluer comment il parvient à équilibrer sa vie en général. Le travail peut être une source de stress importante en raison du fardeau financier et de la nécessité de conserver son emploi tout en s’occupant de la personne.

Nous avons créé plusieurs sections avec des ressources clés qui pourraient aider le proche aidant si vous en voyez le besoin. Veuillez prendre le temps de consulter les autres sections pour trouver des recours possibles.